葬儀での言葉について。
言葉で、相手が年配者であれば座敷では両手をついて、このたびは思いがけないことで、さぞかしお心落としのことでございましょう。心からお悔やみ申し上げます。 といい、洋間なら一度礼をしてから、いくぶん上体をうつむけ加減ににしておなじように述べます。
一般には、 このたびはまことにご愁傷様でございます。 や突然のことで、どんなにお嘆きのことかとお察し申し上げます。 などと言います。
故人とはそれほど親しくなくても、喪主や遺族と特に親しい場合は、急いで飛んでいき、手を取り合って泣いてもよいわけです。
しかし、あまり驚嘆にくれているようなら、逆に しっかりしてください。私もできるだけお手伝いしますから、 などと励ますことも許されます。
改まったお悔みのような挨拶は相手が親戚でも他人でも、おなじような言葉を改まった態度で述べるのが正しいのです。
葬儀の言葉は、司会者にも云えることです。
言ってはならない言葉がございます。
仏式か神式でも、かわります。 また仏式のときに用いる 冥福、回向、成仏などの仏のことばを神式やキリスト教式の葬儀で、口に出さないように、しなくてはなりません。
同じ仏式でも、浄土真宗の葬儀では、ご霊前の言葉も使ってはいけません。