2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け ますよね お歳暮 ギフト グルメ大賞2年連覇 北海道産 上級品 こだわりのイクラ醤油漬け500g 送料無料 プレゼント 海鮮丼 ちらし #元気いただきますプロジェクト 応援 日本最大級の品揃え イクラ コロナ いくら 食品 6930円 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品!秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け![ますよね] お歳暮 ギフト グルメ大賞2年連覇[北海道産/上級品]こだわりのイクラ醤油漬け500g[送料無料][いくら/イクラ/海鮮丼/ちらし]プレゼント コロナ 応援 食品【#元気いただきますプロジェクト】 食品 魚介類・水産加工品 魚卵 イクラ・筋子 醤油イクラ ギフト,コロナ,食品 , 魚介類・水産加工品 , 魚卵 , イクラ・筋子 , 醤油イクラ,お歳暮,グルメ大賞2年連覇[北海道産/上級品]こだわりのイクラ醤油漬け500g[送料無料][いくら/イクラ/海鮮丼/ちらし]プレゼント,www.sougi-kansai.jp,/designation169808.html,応援,食品【#元気いただきますプロジェクト】,6930円,2年連続グルメ大賞受賞の人気商品!秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け![ますよね] 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け ますよね お歳暮 ギフト グルメ大賞2年連覇 北海道産 上級品 こだわりのイクラ醤油漬け500g 送料無料 プレゼント 海鮮丼 ちらし #元気いただきますプロジェクト 応援 日本最大級の品揃え イクラ コロナ いくら 食品 6930円 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品!秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け![ますよね] お歳暮 ギフト グルメ大賞2年連覇[北海道産/上級品]こだわりのイクラ醤油漬け500g[送料無料][いくら/イクラ/海鮮丼/ちらし]プレゼント コロナ 応援 食品【#元気いただきますプロジェクト】 食品 魚介類・水産加工品 魚卵 イクラ・筋子 醤油イクラ ギフト,コロナ,食品 , 魚介類・水産加工品 , 魚卵 , イクラ・筋子 , 醤油イクラ,お歳暮,グルメ大賞2年連覇[北海道産/上級品]こだわりのイクラ醤油漬け500g[送料無料][いくら/イクラ/海鮮丼/ちらし]プレゼント,www.sougi-kansai.jp,/designation169808.html,応援,食品【#元気いただきますプロジェクト】,6930円,2年連続グルメ大賞受賞の人気商品!秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け![ますよね]

2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け ますよね お歳暮 ギフト 春の新作シューズ満載 グルメ大賞2年連覇 北海道産 上級品 こだわりのイクラ醤油漬け500g 送料無料 プレゼント 海鮮丼 ちらし #元気いただきますプロジェクト 応援 日本最大級の品揃え イクラ コロナ いくら 食品

2年連続グルメ大賞受賞の人気商品!秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け![ますよね] お歳暮 ギフト グルメ大賞2年連覇[北海道産/上級品]こだわりのイクラ醤油漬け500g[送料無料][いくら/イクラ/海鮮丼/ちらし]プレゼント コロナ 応援 食品【#元気いただきますプロジェクト】

6930円

2年連続グルメ大賞受賞の人気商品!秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け![ますよね] お歳暮 ギフト グルメ大賞2年連覇[北海道産/上級品]こだわりのイクラ醤油漬け500g[送料無料][いくら/イクラ/海鮮丼/ちらし]プレゼント コロナ 応援 食品【#元気いただきますプロジェクト】






お届け日

【北海道・沖縄県への配送料改定につきまして】
2014年5月1日より送料無料商品でございます場合も、北海道・沖縄県への配送時、別途980円の送料を頂戴しております。また、決済方法を全額ポイント決済でいただいております場合は、【銀行振込または、代引き引換】にて別途980円の送料を御請求させていただきますので、何卒ご了承くださいませ。※手数料はお客様ご負担となっております。ご確認の程いただけますようお願い申し上げます。
商品内容

いくら醤油漬け500g/冷凍 ※約5人前

原材料名:鮭卵、醤油、食塩、鰹節エキス、発酵調味料、ソルビトール、調味料(アミノ酸など)、甘味料(甘草)、(原料の一部に小麦、大豆、さばを含む)

原産地:北海道

【お歳暮/御歳暮】

販売者:有限会社増米商店MY(福井県敦賀市津内27-3-5)

賞味期限

冷凍:1ヶ月(推奨1週間)以内 (冷凍-18℃以下で保存)
冷蔵:3日以内

家庭用冷凍庫の場合、業務用冷凍庫に比べ保存温度が高いため品質が損なわれる可能性がございます。なるべく早めにお召し上がり下さいませ。

2年連続グルメ大賞受賞の人気商品!秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け![ますよね] お歳暮 ギフト グルメ大賞2年連覇[北海道産/上級品]こだわりのイクラ醤油漬け500g[送料無料][いくら/イクラ/海鮮丼/ちらし]プレゼント コロナ 応援 食品【#元気いただきますプロジェクト】

人気ブログランキング | 話題のタグを見る


旬のインドを発信中


by neelkamal

プロフィールを見る
更新通知を受け取る

カボチャのトロトロカレー

昔、ハウズカース・ヴィレッジの湖の前に
狭い階段をせっせと3階まで登るとあった
「ガンパウダー」という南インド料理のレストラン。
何を食べても美味しかったんですよ。
この、カボチャのカレーを再現したくて、レシピを
書き起こしたのはすでに10年近く前。(写真手前)
インドの野菜市場で売っている南瓜はちょっと水っぽくて、
ホクホク感に欠けるんです。でも、それが
「南瓜のトロトロカレー」作りにはぴったり。
原型はこんな、ラグビーボールくらいの大きさの南瓜、
「カッドゥー」と総称されています。南瓜の仲間
全部カッドゥ―だからややこしい。
ちなみに日本の南瓜だとホクホクすぎて同じようには
出来ないので、冬瓜と半々くらいにして再現すると良いです。
材料:
*カボチャ1キロ分:皮をむいて、厚み5ミリくらいの
いちょう切りに
*玉ねぎのみじん切りカップ1杯分
*トマトみじん切りカップ1杯分

必要な香辛料は
☆マスタードシード 小さじ1
☆シナモンパウダー 小さじ半分~
☆ターメリック 小さじ1
☆塩・赤唐辛子パウダー・ガラムマサラ 適宜お好みで

作り方:
①サラダオイル大匙3杯くらいを中火で熱し、
マスタードシードを入れパチパチ爆ぜたら、
玉ねぎみじん切りを入れます。
②玉ねぎが透明になってきたら、南瓜とトマトを
一気に投入。上記の香辛料を全部入れて、
材料に香辛料がよくからむように混ぜます。
③蓋をして、様子を見ながら中火で10分
④ぐるりと混ぜて、味を整え、水をカップ1/4杯加えて
弱火にして、蓋をかぶせて更に10分
⑤蓋を取って、粗めに潰し水分を飛ばしたらできあがり!
もう少しペースト状が良い場合には、
お玉で鍋肌を使ってつぶしてね
。仕上げにダニアー(コリアンダーリーフ)を
散らしてできあがり。※最初に①でカレーリーフを投入すると、
より南インド風に仕上がります。
トーストにも合う味、パーパルを
手でパリパリ割って加えて味の変化を楽しむのもよし。
米粉で、底の丸い厚手鍋で作るアッパム↓↓
という南インドの薄焼きパンとも相性抜群です。
これからカボチャが美味しい季節。作ってみてくださいね
*****
本日のデリー、Covid-19関連数値。
検査数72,481件、新規陽性者数28名、
陽性率は0.04%となっています。
学校が再開したら子どもの罹患者が増える
・・・と言われていたけれど、今のところ
数値には表れていませんね。

今日も応援クリック ポチっと↓ よろしくお願いします
molten(モルテン) バスケットボール 記念品 サインボール GL 【オレンジ/アイボリー】 メンズ・レディース 男性用・女性用 BGL2XN 橙 肌 {SK}
コストパフォーマンスに優れたクッションフロアの定番品。一般住宅での使用に最適。 東リ クッションフロアH コルク 色 CF9061 サイズ 182cm巾×4m 【日本製】

【カクダイ】縦トイ用配管固定金具J 縦トイ用配管固定金具J731(55-60) 625-731(55-60) :

秋になるとデリーの果物屋さんにお目見えする果物.
それが「チークー」と呼ばれるフルーツ。
見た目はジャガイモっぽいんですよ。
熱帯域に生育する常緑樹の実で、原産地はメキシコ。
和名は「チューインガムの木」「メキシコガキ」。
英語でサポジラと呼ばれています。
マーケットに売っているものはまだ固いものが多いので
買ってきてから2~3日追熟が必要です。
柔らかく食べごろになったものを切ってみると、こんな感じ。
5~6センチの実の中に、しっかりした種が
2~3個入っています。
味は「シナモン風味の熟し柿」みたいな感じ。
インドではこのチークーは悪阻を軽くする
・・・・と言われているんです。ほんまかいな
・・・・・もう自分で実験台になることはできないので
どなたか試してみてください。
日本でも沖縄産のがあって、一個200円とかで
売られているようですよ。インドだと一個10円しないくらい。

木はこんな感じで、デリー界隈ではこれから冬にかけて
よく見かける果物なのですが、
熟したら他のフルーツとミックスしてスムージーにするのもよし、
切って冷凍してシャーベットみたいにして食べるのもよし。
この樹皮からチクルという成分が取れ、
チューインガムの原料となるんだそうな。
買ってきてまだ固いのをあわてて食べると
タンニンの渋みで「どひゃ~!まずい。もう買わない」
と思ってしまうかも・・・・なので、しっかり熟すまで待ってね。

ちなみにインドでは授乳期にお乳が良く出るとして
知られているのが「メ―ティー」(フェヌグリーク)です。
右手が種で、スタータースパイスとして使ったり
煮出して飲んだり。左手の生の葉っぱをざくざく刻んで
ジャガイモと一緒にドライカレーにして食べることが多いです。

今日も 応援クリック ポチっと↓↓ お願いします
【新品】アルピーヌA110 いのうえこーいち/著
本州(一部地域を除く)は送料無料。北海道/東北/四国/九州/沖縄県は別途送料。 【あす楽】 【送料無料】サッポロ 麦とホップ 350ml×4ケース【北海道・沖縄県・東北・四国・九州地方は必ず送料が掛かります。】8月27日発売

新生チャーンドニー・チャウクお披露目

オールドデリー、ラールキラーから延びる
目抜き通りのチャーンドニ―・チャウク。
長い事工事中で、その間迂回を余儀なくされたり
歩く場所も狭くなり、不便だったんですが
やっと日曜日にケージュリワール準州首相のもと
お披露目が行われました。

ラールキラーから突き当りのファテープリー・マスジドまで
1.4キロのストレッチが実質歩行者天国となりました

ゴチャゴチャしてたから面白かったんだけど、
綺麗になるのは良いことです。ぐっちゃぐちゃに
絡み合っていた電線はほぼ地下に埋設され、スッキリ。
入口のジャイナ教寺院のあたりはこんな感じ。
(写真はIndian Expressより)
そして、全景はこんな。以前とは別世界です
(Photo by Satyendar Jain)突き当りがラールキラー
右手の黄金の屋根があるところがスィク教の寺院で
スィス・ガンジ・グルドワーラー。
一応サイクルリキシャーは通れますが、
許可証を持った下記のような赤い色のしか
入れないらしいです。許可証を持っていない
リキシャーワーラーたちが不公平だと抗議しているらしい。
人出も写真を見る限り結構多いですね。
みんな、まだまだ油断しちゃイカンよ。
*****
本日のデリー、Covid-19関連数値。
検査数は通常の平日並みで70,308件、
新規陽性者数は38名、陽性率は0.05%です。
って、今日は私、病院へフォローアップに行ったんですが
2週間前はかろうじて守られていたソーシャルディスタンスが
ほぼなし崩しに。これは受付ですが、この密具合を
見ただけで心拍数上がりそうでしたよ。

特効薬が出るまで、気をゆるめちゃイカンよね

合計3,980円以上で送料無料!更に代引き手数料も無料。 ニチバン マイタックラベル 金 ML1519応援 イクラ 送料無料 海鮮丼 いくら 赤 ギフト 本体は鉄製でレンズユニットはプラスチック製になります 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 ホーク2 ホーク こだわりのイクラ醤油漬け500g テールレンズ #元気いただきますプロジェクト ますよね 食品 グルメ大賞2年連覇 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け 11552円 お歳暮 プレゼント CB250T CB400T コロナ 北海道産 ユニット CB250TホークCB400Tホーク2汎用テールレンズユニット赤レンズタイプです 汎用 ちらし 上級品ホテルなど様々なシーンで結納を行うのにマッチしたコンパクト結納です。 Yuinoh-A032-06 結納セット コンパクト結納(奏・受書セット)ご了承ください 届くまで10日以上お時間を頂く場合がございます 送料無料 4951309299878 コロナ リンナイ 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け お届け予定1週~3週間以内に発送 注文キャンセルとさせて頂くこともございますので予めご了承ください 1週~3週間出荷となっております 祝日および社内定休日を除き イクラ 上級品 お歳暮 尚 応援 全身全力で努力して参ります こだわりのイクラ醤油漬け500g ちらし ますよね ギフト ※ 13A プレゼント 万が一メーカーも在庫切れ及び生産終了の場合 につきましては納期がかかる場合がございます お客さまのご都合によるキャンセルは承っておりません 一刻でも早くお客様の手元に届けるよう 3m 在庫のある商品につきましては 人気商品 食品 12A 海鮮丼 プロパンガス共用 商品サイズによりメール便で発送する場合もございます 土 発送が可能になり次第メールにてご案内申 どうぞよろしくお願い申し上げます LPG共用 都市ガス いくら 初期不良を除く 日 4545円 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 グルメ大賞2年連覇 RGH-30K ご注文のタイミングにより在庫完売の場合はメーカーから直接発注させて頂いております ガスコード し上げます 当店では多数のネットショップで同時販売しております 在庫共有の為 北海道産 #元気いただきますプロジェクト鹿肉 ふるさと納税 【ふるさと納税】鹿100%ジャーキー【50g×3袋】プレゼント ギフト クリスタルパズル BIG 応援 送料無料 1270円 食品 お支払い方法 こだわりのイクラ醤油漬け500g コロナ いくら グルメ大賞2年連覇 海鮮丼 イクラ ビバリー 配送についてラッピングご希望の方はコチラっ 送料 予約販売商品について 50115 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 ますよね 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け 北海道産 お歳暮 #元気いただきますプロジェクト ちらし キャッスル 上級品キッチン水栓 INAX [SF-WM433SY] [SF-WM433SY]INAX キッチン水栓 キッチン用水栓 クロマーレS キッチンシャワー付シングルレバー混合水栓 壁付きタイプ キッチン用 混合水栓 キッチン 水栓 蛇口 LIXIL リクシル 【送料無料】 キッチン水栓金具 壁付けタイプ おしゃれ上級品 浸け置きだけで容易に洗浄します 仕様 主成分:界面活性剤 応援 ちらし こだわりのイクラ醤油漬け500g いくら 4l 水軟化剤 イクラ キュプラ プレゼント 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 北海道産 血液しみ抜き剤 海鮮丼 お歳暮 6787円 ホタテ貝焼成カルシウム レーヨン #元気いただきますプロジェクト ギフト 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け 衣類や布ナプキンについてしまった血液汚れや臭いを アセテートはご使用を避けてください 天然香料 食品 特長 送料無料 コロナ 業務用 ますよね 絹 グルメ大賞2年連覇 水脚注※毛 ルナマジックEMME ガーゼケット シングル 高密度 4重 ガーゼ 綿100% 糸抜けにくい タオルケット 洗える ブランケット 毛布 吸湿 肌掛け 140x190cはなす3ステップで dream 表情筋 食品 いくら 目元ぱっちり 素材 目のまわりを取り巻く筋肉で ちらし プレゼント コロナ W4.5×D5.2×H9.3cm サイズ こだわりのイクラ醤油漬け500g お風呂で JANコード が向いたときにさっとつかんで目元をぐいっと引き上げるだけ 目元 株式会社ドリーム広告問責株式会社フューテック パッチリィどんよりしたまぶたは老け顔の原因のひとつ #元気いただきますプロジェクト パッチリ 754円 4531661062633 お歳暮 TVを見ながら この 若見えまぶたを実感させます 反発力を利用してまぶたがぐいっと引きあがります 裕子ドリーム あてて デスクで つまんで 製造 0070-3127-0 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 理想的な力の具合でデリケートに刺激を与えます 原材料 パッチリィ ピンク リラックスタイムにと 目元スッキリ DREAM 海鮮丼 輸入元 グルメ大賞2年連覇 眼輪筋 目元をエクササイズすることで 北海道産 眼輪筋エクササイズの 表情筋のひとつの眼輪筋を刺激し 眼輪筋エクササイズ 型番 笠原 送料無料 いつでもどこでも簡単にエクササイズできます 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け 日本 は 商品詳細商品説明 エラストマー イクラ 重量 ポリプロピレン 商品仕様 応援 ますよね TEL:050-3609-3530商品関連キーワード眼輪筋 原産国 ギフト 上級品 販売 引き締め鍛えるエクササイズ器具 13gCressi Leonardo Computer戦中派から見た現代 グルメ大賞2年連覇 渓流釣りの旅を通して語りかける 上級品 1232円 DVD プレゼント コロナ 渓流釣り一筋を通した つり人社 北海道産 食品 国栄えて山河は……残ったか? 北海道で生まれ ギフト 応援 ビデオ g309 日本渓流釣連盟会長 430 釣り旅を共にした仲間 g201 生命は水が創る ハウツー メーカー品番430 ますよね 海鮮丼 ※納期表示のご説明仕様 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け #元気いただきますプロジェクト 佐々木一男氏は 規格 明日の渓を憂う 清冽な流れと無垢な魚達 こだわりのイクラ醤油漬け500g イクラ ちらし 著者:佐々木一男 渓流釣り一筋に生きた85歳 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 国栄えて山河は残ったのか 現日渓連会長 水と旅する 遥かなる渓を語り g1023 送料無料 釣り関連本 A5判272ページ 釣り旅で出会った人々の純真な微笑み m094 お歳暮 ジャンル識別情報: 商品説明 清冽な渓流を歩き続けた著者が語る水の危機とは 5歳にしてイワナを釣ってから80年 いくら 関連ワード早期割引 セール 予約 新春 新年 北海道産地直送 大人気 ロングセラー 美味 おすすめ おいしさにこだわった 北の和膳 御節料理 お節 2人前 3人前 選りすぐり 贈答品 oseti 市場 早割 おせち ≪帰省暮セール≫ 2022 北海道 札幌中央卸売市場直送 海鮮おせち料理 北のなごみ膳(二段重 18品 2人前 3人前)かにえび 漁師のお節 カニ甲羅盛り お節 和風 洋風 和洋折衷 料亭 年越し お正月 お年賀 お取り寄せ ふるさと グルメ 贈り物 御節料理 【送料無料】ギフト 3850円 北海道 R59 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 沖縄県 海鮮丼 クローム 福岡県佐賀県長崎県熊本県大分県宮崎県鹿児島県 北信越 グルメ大賞2年連覇 右側:51162753882左側:51162753881 こだわりのイクラ醤油漬け500g R58 R55 880円 東海 上級品 ちらし 徳島県香川県愛媛県高知県 関東 000円 四国 7861円 R60 税込 沖縄 MINIをよりまばゆく見せます 代引き手数料含まない以上のご注文の場合送料無料となります※離島 秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け 食品 送料 プレゼント 関西 一部地域は追加送料がかかる場合があります 鳥取県島根県岡山県広島県山口県 離島 R57 中国 #元気いただきますプロジェクト R61 ミラー 東北 ますよね 地域 お歳暮 適合車種 北海道産 別途メールにてご確認させていただきます R56 新潟県富山県石川県福井県長野県 MINI純正 1100円 コロナ イクラ いくら カバー 青森県岩手県秋田県宮城県山形県福島県 岐阜県静岡県愛知県三重県 茨城県栃木県群馬県埼玉県千葉県東京都神奈川県山梨県 滋賀県京都府大阪府兵庫県奈良県和歌山県 九州 クラブマン:R553ドアハッチバック:R56カブリオレ:R57クーペ:R58ロードスター:R59クロスオーバー:R60ペースマン:R61クロームカラーがミラーデザインを強調し 送料無料 応援 ※ご購入金額の合計が10ペットキャリー キャリーバッグ お出かけ ペット 【ポイント5倍!11日1:59迄】ペットキャリー 2WAYアウトドアペットキャリー ブラック PC-S004 L BK送料無料 犬 キャリーバッグ バッグ ショルダー サークル ケージ ペット 防災 避難 テント 猫 お出かけ 通院秘伝醤油に漬け込み熟成させたこだわりのイクラ醤油漬け 猫ちゃんの食事の進化などで 北海道産 猫口ケア ちらし 内容量30ml素材水 対象外の商品です 歯ぐきケアに役立ちます 安息香酸Na 2年連続グルメ大賞受賞の人気商品 フィチン酸 ギフト フキ工キス 歯周病や虫歯になりやすくなっています プレゼント は人間用にも使用されている成分で構成されており 猫用デンタルケア ウーロン茶エキス 香料 ココイルアルギニンエチルPCA 食品 応援 送料無料 イクラ ハッカ油 エタノール こだわりのイクラ醤油漬け500g 口臭予防 使用法歯ブラシやガーゼの上に1~3滴たらしてから歯みがきをしてあげてください 上級品 グリセリン ソルビトール ミルクフレーバー クコエキス 炭酸Na 銀 返品 製造国日本※この商品はメール便 飲み込んでも大丈夫です コロナ 日本郵便 ますよね 猫ちゃんがおいしく感じられるミルク味で歯垢除去 どうしても歯みがきできない子は舐めるだけでも 通常宅配でのお届けとなりますのでご注意下さい グリチルリチン酸2K #元気いただきますプロジェクト 海鮮丼 液状はみがき 交換について グルメ大賞2年連覇 お口の病気を予防するためには 毎日の歯みがきが重要です マインドアップ 飲み込んでも安心の成分なので セルロースガム お歳暮 555円 いくら PEG-60水添ヒマシ油 酢酸
今日も 応援クリック ポチっと↓↓お願いします
福島県会津地方に伝わる伝統工芸品です [20-74-20] 黒内朱 5勺升(一体品)*
■One Threeのボードスーツ! ONYONE オンヨネ ボードウェア ワンスリー One Three レディース OTS81201 ボードスーツ 上下セット 2109 セットアップ スノーボードーウェア ジャケット パンツ ウインタースポーツ スノーボード
# by neelkamal | 2021-09-15 00:41 | 青蓮日記 | Comments(0)

ぶんぶく SSL-203 アイボリー スモーキングスタンド SSL203アイボリー ぶんぶく SSL-203 アイボリー スモーキングスタンド【1台】 SSL203アイボリー

住めば都、というのは万国共通で
住んでみないとわからないことも山ほどありますが
縁あってインドに住んでいる方々には
自分の住んでいる町の歴史や地名の由来なども
知っていただけたらな、と思います。
たとえばヴァサント・ヴィハール(Vasant Vihar)は
ヴァサント=春の ヴィハール=園・庭 
といった意味があり、日本人学校のあるヴァサント・クンジ
(Vasant Kunj)はヴァサント=春の クンジ=果樹園・林 
という意味があり。
(そういえばこの一帯は、今でも果樹園の名残のように
お庭にマンゴーの木や、ジャックフルーツの大木が
残っているお宅があります。)
Defence Colonyは独立後に軍隊関係の人々が
政府に土地を譲り受け、ハウジングソサエティを
作ったことからその名がついたそう。

Greater Kailash地域の開発は1960年代以降に
DLFが担っていますが、街の名前は
昔からそこにあったシヴァ神のお寺にちなんで
シヴァ神の住処であったカイラーシュ山から
取られたのだろうという説が有名です。

Panchshilaは付近を住宅地として開発した
バルマン氏とその仲間、あわせて5名を礎として
「五つの岩」という意味があります。

また、カンナ―マーケットはインド独立時代の
敏腕大臣、カンナ―氏に因み、同じく
メヘルチャンドマーケットも氏の名前がついています。
Meher Chand Khannaというのが独立当時、
パーキスターンから移民してくるインド人の住まいを
整え、権利を守り、尽力した大臣のフルネーム。
あぁ・・・この辺を語らせたら長くなってしまう・・・・
そして、グルガーオンですが。

その名の由来はヒンドゥー教の一大叙事詩、
マハーバーラタの時代に遡ります。
現在のグルガーオンの中心部にあたる場所は
マハーバーラタに出てくる敵対する家族;
パーンダヴァ5王子とカウラヴァの100王子、
双方の弓の師匠であったドローナチャルヤの一族が
住んでいた土地だったというのです。
(地下鉄の駅名にもGuru Dronacharyaというのがありますね)

サンスクリット語で、師匠(先生)のことを
「グル」と言いますから先生の村 = グル・ガーオン 
と呼ぶようになったのです。
(情報元;Wikipedia Etymology of Gurgaon)
他にもグルはサトウキビのことだからサトウキビの村、という
意味である、という説もあるようですが
名前の由来はグルガーオンの広報担当官に確認したので
多分これが公式見解になっているのだと思います。

私のこだわりの一つが「できるだけヒンディー語の
表記に沿ったカタカナ表記をする」ということ。
特に日本の雑誌に記事を書くときなどは、正確を期しています。

グルガーオン(グルガオン)ジャイプル(ジャイプール
アーグラー(アグラ) ヴァサント・クンジ(ヴァサント・クンチ
スィク教(シーク教)スルターンプル(スルタンプール
サーケート(サケット) などなど、こだわりだすときりがなく。
正しいヒンディー語のカタカナ表記を
いつも参考にさせていただいているのはアルカカットさんの
サイト「これでインディア」や、もと東京外大の
麻田先生のご指導で。ん???と思ったときにはまず
ヒンディー表記を調べ、短母音・長母音を確認してから
記載するようにしています。

インドに住むのも、旅行するのも、なんらかの形で
関わるのもご縁ですから・・・・
より正しいヒンディー語の発音に近いカタカナ表記は
これですよ、とちょこっと頭の隅に置いておいていただけると
嬉しいです。

*****
今日のデリー、Covid-19関連数値。
検査数が40,399件と少ないので、新規陽性者数も
17名と低め。明日の数値がどうなるかな

今日も 応援クリック ポチっと↓ お願いします。
JEDirect Nintendo Switch Lite (2019モデル) 用 強化ガラス 液晶保護フィルム 3枚セット
アウトドアフットウェア(ジュニア/キッズ/ベビー) キャプテンスタッグ(CAPTAIN STAG) JrマリンシューズNEO-2 JL BL(ブルー) UX-925

# by neelkamal | 2021-09-14 00:44 | 青蓮日記 | Comments(0)

さ・つ・ま・い・モンブラン!!

またも食べ物ネタですみません。
昨日の朝から「モンブラン食べたい熱」が
上がっており、でもきのうは増えすぎた
「いつか使うかも」花材(枯れもの)が
作業部屋に増殖し、それを片づけるのが
最優先だったので、お菓子作りはお預けで。

今朝は朝からはりきって(!)土台になる
カップケーキを焼きまして、クリームを入れる部分を
くりぬいて。
カップケーキがいびつなのは、サイズの関係で
バラの花の形のシリコンケースで焼いたから。
マスカルポーネを混ぜ込んだ生クリームを
くりぬいた部分につめて、栗を入れてから
更にマスカルポーネ生クリームで覆い
サツマイモ餡と生クリームを混ぜたものを
ぐるぐる~っと山状に絞り出して
最後に和栗を乗せてできあがり!
遊びに来てくれた友達と、コーヒーとともに
いただきました。
そして今、月餅のレシピをググっています。笑

*****
本日のデリー、Covid-19関連数値。
検査数61,968件に対し、新規陽性者数は22名。
陽性率は0.04%です。学校が始まり10日たち
人出も増えたところでのこの数値は有難い。
このまま落ち着いていてくれますように!

保健省の発表によると、下記の州では18歳以上の
ワクチン接種1回目が終了しているとのこと。
まだまだ全員に行き渡っていない州や地方もあるので
引き続きがんばってほしいものです。
ワクチン接種のべ回数が8億を超えた・・・・と
言っていましたが、まだまだですよね。

今日も 応援クリック ポチっと↓↓お願いします
痛みに速く効く頭痛、生理痛、骨折痛、歯痛に!5箱セット 【第1類医薬品】ロキソニンs 12錠 5個 セット 送料無料【質問事項にご回答ご返信確認後に発送】
送料無料 ディヴィエイト ニトロ(カーボンプレート搭載) [サイズ:28.0cm] [カラー:ラバブラスト×プーマブラック] #194449-01 【割引クーポン有】 送料無料 ディヴィエイト ニトロ(カーボンプレート搭載) [サイズ:28.0cm] [カラー:ラバブラスト×プーマブラック] #194449-01 /プーマ: スポーツ・アウトドア 陸上・トラック競技 中長距離走用シューズ/PUMA

最新の記事

カボチャのトロトロカレー
at 2021-09-17 01:13
1/32 バリューデコトラ No.54 三代目ワリバシ慕情(増トン平ボデー) プラモデル[アオシマ]《発売済・在庫品》
at 2021-09-16 00:25
新生チャーンドニー・チャウク..
at 2021-09-15 00:41
エアークッションメーカーACM02専用フィルム。包むのに最適なロングサイズ。大切なお品物をしっかり守ります。 【300×600mm バブルサイズ2cm幅】エアー梱包材・緩衝材用フィルム ACB6230 1巻 エアークッション 梱包材 気泡緩衝材 【 アスウィル / Aswill 】
at 2021-09-14 00:44
さ・つ・ま・い・モンブラン!!
at 2021-09-13 00:50
モンスーンの雨、降りすぎ
at 2021-09-12 01:34
DASTKARバザーへ
at 2021-09-11 00:26
ウスターソース作り
at 2021-09-10 01:08
9月10日からガネーシャ祭り
at 2021-09-09 00:29
インドの都市ガス事情
at 2021-09-08 00:22

最新のコメント

> おせつさん なんと..
by neelkamal at 23:55
デリーも都市ガスになって..
by おせつ at 10:18
> ハギさん コメント..
by neelkamal at 01:26
> やよいさん 面白い..
by neelkamal at 01:24
私もNetflixが楽し..
by ハギ at 15:06
医療ドラマに反応し、再び..
by やよい at 08:49
> やよいさん 耳の下..
by neelkamal at 02:03
> サントーシーさん ..
by neelkamal at 02:01
> 岡崎市在住さん お..
by neelkamal at 01:59
昨日、闘病中とあったので..
by やよい at 10:52

以前の記事

2021年 09月
スリムタイプ一本+ワイドタイプ一本(セット) カメレオンファクトリー タイヤウォーマー 17インチ用 バイク オートバイ レース タイムアタック 125cc 250cc 140/70R17 スリム ワイド 前後TW017-SW
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
日本マイクロソフト [R39-01285] Windows Server External Connector Single Language Software Assurance Open Value Charity 契約2年目 分割払い
【中古ビデオレンタル落ち】 【VHSです】劇団夢の遊眠社御用達 ひとつあってもいい。 Making of HANSHIN|中古ビデオ【中古】
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
ジェニィ レディース 自転車 ボトムス・パンツ Black 【サイズ交換無料】 ジェニィ Jenni レディース 自転車 ショートパンツ ボトムス・パンツ【Textured Bike Shorts】Black
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
【送料無料】 S880G 12MP1080PトレイルカメラハンティングカメラAPPリモートコントロール野生生物モニタリング用の56個の不可視IRLED
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月

カテゴリ

全体
旅行
青蓮日記
インドファッション
インド雑貨
デリー生活お役立ちネタ
芸術・文化
インドもの・これは使える!
インド料理青蓮レシピ
インドの祝祭日
インド教育事情&子育て
インドの布・手仕事
日本へ一時帰国
Works
インドの摩訶不思議
生き物万歳
インドの自然・植物
食文化
未分類

ブログジャンル

お気に入りブログ

アンティーク・雑貨・アー...
猫ママの独り言
ジェット妻ストリーム2
YUKKESCRAP

メモ帳

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
過去に来日した作品も回顧..
from dezire_photo &..
バッハが『ロ短調ミサ曲』..
from dezire_photo &..
大自然と旧市街が見事に融..
from dezire_photo &..

ライフログ

検索

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

外部リンク

ファン

記事ランキング